Поп Иван едва не похоронил польского астронома-путешественника.

(август 1997)

"Низкорослые" по сравнению с горными системами-грандами мира Карпаты у некоторых туристов вызывают снисходительно-тщеславное настроение. Однако сравнительно низкие высоты, доступность и простота Украинских Карпат обманчивы, как мираж оазиса в полуденной пустыни. Еще свежи в памяти трагические гибели киевских школьников на горе Хомяк, коломыйских - на Кукуле, поляка - под Данцежем. Десятки других - самоуверенных либо не осторожных - к жизни вернули местные спасатели. О чрезвычайной ситуации, произошедшей недавно с польским астрономом Янушем Зуковським корреспонденту "Украины молодой" рассказал исполняющий обязанности начальника Верховинского контрольно-спасательного отряда, кандидат в мастера спорта по туризму Василий Кобылюк.

В настоящее время трудно с "выяснить мотивы, которые привели господина Януша на Черногорский хребет. Получив необходимую медицинскую помощь, польский ученый поспешно покинул Украину, видимо, опасаясь, что за предоставленные услуги придется рассчитываться звонкой монетой. На его родине подобная помощь действительно обошлась бы потерпевшему по меньшей мере полтысячи американских долларов. По иронии судьбы, киевлянина Игоря Шкляра, который вместе с верховинцами Василием Кобылюком и Геннадием Чабанюком посреди ночи бросился спасать астронома Зуковського, в польских Татрах, вблизи Закопане, оштрафовали только за то, что он на 50 метров отошел от тропы-маршрута, за прохождение по которой также надо платить деньги. Это так, между прочим.

Возможно господин Януш просто захотел покорить Черную гору, которая особенно магнетически (еще со времен порабощения Польшей Галичины) действует на его соотечественников. Рассчитывал на собственные силы, потому что имел колоссальный опыт - ходил Татрами, Альпами, Кордильерами, Скалистыми горами (США). Возможно члена польской Национальной академии наук в Карпаты, в частности на вершину горы Поп Иван (2028м.), привел профессиональный интерес. До сих пор там стоит пострадавшее от непогоды и разворованное людьми сооружение уникальной обсерватории, построенной поляками на протяжении 1936 - 1938 годов.

Как стало известно только сейчас, по научной оболочкой обсерватории скрывался военный разведывательный объект, чем объясняется щедрое финансирование строения Англией и Францией накануне Второй мировой войны. Сегодня поляки на уровне Национальной академии наук, Варшавской политехники и геодезического института проявляют готовность восстановить обсерваторию для многофункционального использования: научных исследований, метеонаблюдений и даже как центр управления космическими полетами. Обмен мнениями по реализации этой идеи состоялся в августе прошлого года на совещании-семинаре в Яремче и не показался таким уж фантастическим проектом ...

Сообщение о ЧП в горах поступило в половине десятого вечера. На квартиру Василию Кобылюку позвонил коллега-инструктор Ворохтянского контрольно-спасательного отряда Пётр Лазарович и сообщил, что на водоразделе Черногорского хребта, между вершинами Поп Иван и Смотрич, на высоте почти 1900 метров истощенный путешественник-иностранец просит немедленной помощи. Ходить он уже не способен и может продержаться день,максимум сутки. Через каких-то 40 минут Василий с товарищем на автомобиле знакомого буковинского коммерсанта мчались к Черногоре. С собой взяли носилки, медикаменты, высококалорийные продукты питания, термос с чаем, фонари. В селе Дземброня к двум прикарпатцам присоединился мастер спорта по горному туризму киевлянин Игорь Шкляр.

Отправились на Черногору ровно в полночь. Все трое имели ночной опыт восхождения в горы, но выполнять спасательные работы в полной темноте еще ??не приходилось, однако размышлять было некогда: высоко в горах ждал помощи измученный внезапной болезнью человек.

О дальнейшем ходе событий рассказывает Василий Кобылюк.
«В начале третьего часа ночи мы оказались на седловине между Смотричем и главным хребтом. Так быстро ходить по высотам еще не приходилось. А если учесть, что это ночной маршрут, я был доволен. Теперь надо было найти палатку потерпевшего. Только здесь мы поняли, как непросто это сделать. Проигнорировав - что поделаешь - правила безопасности, мы в поисках разбежались в разные стороны, и только крики и свист подтверждали, что нас трое. На крики никто не отзывался, как ни вслушивались в ночную тишину. Игорь пошел в направлении горы Смотрич, а мы с Геной - к Попу Ивану. Интуиция подсказывала, что поляка следует искать именно там. Когда спустились в ложбину, то у небольшого озерца увидели палатку. Сомнений не было: нашли!

Прошло еще несколько минут, пока поляк открыл изнутри свой ??куполообразный альпийский домик, и в маленьком окошке мой фонарь высветил худое, желтое, небритое лицо. Поляк плакал. Он уже мало надеялся на помощь.
Гена пошел искать Игоря, который ходил где-то рядом, а я взялся оказывать первую медицинскую помощь. Валидол, корвалол, шприц, нашатырный спирт - все было наготове.

Когда поляк сказал, что последний раз ел в понедельник, мне стало жутко: около семи дней он находился без пищи и квалифицированной медицинской помощи после серьезного отравления недоброкачественной консервированной свининой.
Уверенности в том, что все для иностранного путешественника закончится благополучно, не было ни у кого. Палатка с пуховым спальником, теплоизоляционный коврик, миниатюрная газовая плита и другое шикарное, как для нас, снаряжение западного производства производили впечатление. Но сам турист напоминал мумию, которую пришлось видеть когда-то в подземелье Киево-Печерской лавры.

Начали спуск. Поляка вели Гена с Игорем, поддерживая с обеих сторон. Я с носилками шел впереди, выбирая легкий путь. Каждые четыре-пьпть минут останавливались, потому что Янушу нужен был отдых. Наш спуск продолжался семь часов, а еще через два часа машина неотложной помощи доставила пострадавшего в терапевтическое отделение Верховинской центральной больницы ».

Так счастливо для польского астронома Януша Зуковського завершилась покорение Черногорского хребта. Прежде всего благодаря тому, что нынешняя сплошная меркантилизация общественных отношений, слава Богу, не испепелила благородства украинской души.

Иван КРАЙНИЙ,
   корреспондент газеты
   «Украина молодая»